Frédéric Mistral (1830 — 1914)

(法国)弗雷德里克·米斯特拉尔

1904年，瑞典学院将该年度的诺贝尔文学奖同时颁给了两个人，一个是法国诗人弗雷德里克·米斯特拉尔，一个是西班牙剧作家何塞·埃切加赖。

米斯特拉尔生于法国普罗旺斯地区马雅纳村一个农民家庭。美丽的故乡陶冶和孕育了他的诗情，诗人从小深受普罗旺斯母语和当地习俗影响，并以普罗旺斯语进行创作，歌颂故乡美丽的山川风物和古老文化。

米斯特拉尔八岁上学，十三岁进阿维尼翁学院(后以他的名字重新命名)。他大量阅读自然科学和卢梭的著作，在学校里对诗歌发生兴趣，并于十八岁时写出第一首诗，赞颂乡村生活。后从阿维尼翁转到普罗旺斯地区艾克斯大学，并于1851年获法律学位。

家中的财富保证他能够从事自己所愿意从事的事业，于是他放弃了法律，从事诗歌创作。1854年，他与鲁玛尼耶、欧内巴尔等七位普罗旺斯诗人，共同组成了“菲列布里什协会”，即奥克语（普罗旺斯语）作家的组织，掀起菲列布里什文学运动，旨在复兴普罗旺斯语言、文学和风格。1855年，他们创办杂志《普罗旺斯年鉴》，它的出版日期被视为保存普罗旺斯传统运动的开端。他们当时提出的箴言是：“太阳使我歌唱。”意为南方那片阳光明媚的大地激励着他们的诗情。从此以后，米斯特拉尔毕生都用普罗旺斯语写诗、出版杂志、组织民间舞蹈和节庆活动、建立文化中心和博物馆、编纂一部保存所有南部方言的辞典。

米斯特拉尔在诗歌方面最初的主要成就是以七年时间写成的田园史诗《米洛依》(1859)。描写富裕农民的女儿米洛依爱上了穷苦的编筐匠的儿子文森特，最后酿成了一场悲剧。《米洛依》的出版大获成功，被认为法国出现了一位新的杰出诗人。此后，他又以七年时间写成一部英雄史诗《卡朗达尔》(1867)。1875年出版了抒情诗集《金色岛屿》，颂扬普罗旺斯的古老传说、绮丽风光和音乐般的语言。1884年发表了带有魔幻色彩的叙事诗《奈尔特》。1878年，花费二十年时间编撰的汇聚南部所有方言的词典《菲列布里什词库》问世。这一年，他与玛丽·利维塔结婚。

1897年出版了最后一部史诗《罗纳河之诗》。作品描写两个地位不同的人相爱：一个是水手的女儿，一个是社会地位显赫的奥兰治亲王，最后的结果必然是以恋人的死亡告终；这也是诗人理想追求和现实碰壁的真实写照。

1904年，米斯特拉尔获得了诺贝尔文学奖。获奖的理由是：“他的诗作新颖的独创性和真正的灵感，忠实地反映了自然景色及其人民的乡土感情，此外，还有他作为普罗旺斯语言学家的重大成就。”

在他生命的最后十年中，米斯特拉尔出版了《我的出身：回忆与叙述》(1906)和最后一部抒情诗集《油橄榄的收获》(1912)。

2006年，时代文艺出版社出版了米斯特拉尔的田园史诗 《米洛依》。

1983年，台湾远景出版事业公司出版的《诺贝尔文学奖全集》第1卷收入米斯特拉尔的专集。