正文

鸠摩罗什 5(3)

品中国高僧 作者:一退


这天宿营,军队驻扎在一个山脚下。罗什说要有暴雨,扎营在这里不合适。吕光不听,结果暴雨来了,山洪冲走了不少人。吕光有些服气罗什了。

到高昌(今吐鲁番东南)时,吕光听到苻坚淝水之战兵败的消息。到凉州(甘肃武威),刺史梁熙不让过关,吕光夺了凉州,自领凉州刺史。此时吕光又听说苻坚被姚苌擒杀,痛哭一场,自己称了三河王,史称后凉。

罗什也就在凉州呆了十七年,几乎没有弘法,只有几件比较荒诞的预言的事,载在《晋书》中。这些事无助于我们对罗什的理解,就省略了。

任何事情都有两面性。罗什是受难了,但罗什不受难就到不了中国,他的佛经也得不到翻译。龟兹到8、9世纪被回鹘占领,回鹘人信仰伊斯兰教,佛教就不存在了。历史掩埋了龟兹,但罗什来到了中国,翻译了佛经,至今熠熠生辉。如果没有来中国,就和龟兹一样,被历史的风尘掩埋了。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号