正文

特里布申牧歌——带有古典语文学的陪伴:尼采(12)

理查德·瓦格纳作品—生平—时代 作者:【德】狄特·波希迈耶尔


1900年11月14日,尼采去世后,科西玛·瓦格纳致信指挥家阿尔图尔·赛德尔(Arthur Seidl),她在信中回忆到:“他在特里布申得到的印象,对他的身体状况影响非常大。我马上就有一种为他担心的感觉……当我们1872年离开特里布申时,他如此激动,以至于他对我说:您将会看到,我的结局会很糟糕。”

尽管在后来的几年里,在尼采与瓦格纳之间中断关系时,他们之间存在种种疏远和敌意,尼采一直到最后,都把特里布申的岁月赞美成他的人生最幸福快乐的时光。1888年4月10日,他为丹麦的文化史学家和文学史家格奥尔格·勃兰兑斯起草了履历,他在其中注明:

从我在巴塞尔生活的开始起,就陷入了与理查德·瓦格纳和科西玛·瓦格纳之间一种难以描述的亲近的亲密中,当时,他们生活在卢塞恩附近,他们的乡间别墅特里布申,好像生活在一个岛上,仿佛脱离了与以往的任何联系。在几年里,我们一起经历了所有大大小小的事情,当时我们有一种没有界限的信任。

在尼采麻痹性瘫痪之前,他在《瞧这个人》(Ecce homo)中写到:

在此,在我谈论我的人生的疗养时,我有必要使用一句话,以表达我的感激之情,感激在这句话中永远是最深刻也是最真挚地使我得到治愈的内涵。毫无疑问,这就是我与理查德·瓦格纳的亲密的交往。让我的人际关系的剩余部分变得贫乏,我无论付出什么代价都不愿意让特里布申的时光脱离我的人生,那是信任、开朗、崇高的偶然事件的岁月,是深刻的瞬间,……我不知道,别人与瓦格纳都经历了什么:在我们的天空上,从来没有一丝云彩飘浮掠过。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号