陈纳德又让霍夫曼演示了两遍P-40的起飞和降落，解答了队员们提出的几个疑问。他把队员分成三组，让他们依次驾机演练一遍，熟悉一下P-40的性能。他与参谋长——哈维·格林劳——那个叼着烟斗的人，一起登上了机场边那个用竹子搭建的瞭望塔，用望远镜观看队员们的训练。

直到午后，第一组最后一名队员才走出机舱，这是一次不成功的训练，几乎没有人能平稳地把飞机停在跑道上，不是着陆速度过快，在机轮接触地面前冲出跑道，就是出现“六点”着陆（落地、腾空再落地）的情况，继而在跑道上剧烈颠簸，扭歪了螺旋桨，有两架训练机和一架P-40的轮胎和着陆装置由此全部损坏。陈纳德大为恼火，如果不是考虑到这是第一堂训练课，他一定会惩罚他们。

那天中午，在食堂里，队员们围在4个大桌边。他们心事重重，毫无胃口。几个队员甚至产生了自己是否能继续干下去的疑惑。有好长时间，大家只是低着头吃饭，一句话也没有说。

下午的训练依旧没有多少起色，在又损坏了一架飞机的着陆装置后，陈纳德只得无奈地结束训练。他承认这是他以前没有想到过的问题。他得回去与参谋们研究一下，制订出一个切实可行的方案。他对霍华德、希尔和伯特几人的情况还算满意。霍夫曼和格林劳认为，就一个从没飞过战斗机的人而言，他们的驾驶技术已相当不错了，不过他们的话里包含着更多鼓励成分。

简单洗漱完后，伯特回到营房，坐到桌前。他感觉眼皮像灌了铅一样沉重，他与它争斗一番，最后还是放弃了。他躺下时，听到身下有轻微地响声，他翻身察看，发现一个甲虫正躺在血泊中。他一边挥舞着手，阻挡它们那些带翅膀朋友的攻击，一边把尸骸清理出屋外，然后把自己的头和脚都包裹在被单里，进入梦乡。

不知过了多久，他听到一阵吵闹和喧哗声，起初以为是在梦中。但那声音却越来越响，仿佛就在耳畔。他睁开眼，有几个队员正围在他床前。

“你们要干什么？”伯特揉着眼睛问道。

“去城里，你一起去吗？”霍华德说。

“好呢，我们怎么去？”伯特说，他坐起来，把一只飞行靴穿上。

“骑自行车。如果幸运的话，我们能赶上最后一场电影。”

“我没有自行车。”

“你搭埃里克·希林的吧，”特克斯说，“过一会儿，你再搭我的。”

“为什么不是现在？”

科尔调在一旁笑道：“那不行，如果他输了，又有借口了。”

“你们还没有比出个输赢？”

由于闲着无事，一些队员买来自行车，在吃过晚饭后，他们会去机场外的道路上骑车消遣。好胜的托马斯·科尔向骑行技木最出众的查尔斯·邦德和特克斯提出挑战，都以失败告终，但他并不甘心，缠着特克斯再赛一场，以决定胜负，特克斯拗不过，只好答应他的请求。

“你可要讲信用，这将是最后一次了。”

“一言为定。”