彼塔切也笑了，他摇着头：“即使他们都是男孩，也需要至少11年，很难把年龄跨度这么大的一些人揉合到一起，有一支家庭冰球队我就很满足了。”

“也许我们的孩子会帮助我们实现这个梦。当他们结婚，你在一年中，可能就会有几个孙子和外孙。5年，甚至不需这么久，你就会有足够的人选。”

“这个主意不错，我很想试一下。”

“那么我们现在就给球队起个名字怎么样？”

“好，你先来吧！埃玛。”

埃玛看着彼塔切唇边漂亮的小胡子：“到那时，你老了，胡子变白了，我们不妨就叫它‘白胡子’队吧！”

“我不喜欢这个名字，它太老气横秋了。我希望我们的球队是一支充满朝气、永不言败的队伍。”彼塔切说。

“那么我们给它起个什么名字呢？”

“让我们再好好想想吧！”

几个中国学生沿着另一条河堤走过来，他们看见一身戎装的彼塔切，距离很远就朝他竖起大拇指。“顶好，飞虎，顶好！”

“顶好！”彼塔切也翘起拇指回应着。

中国学生上了听莺桥，渐渐走远了，埃玛注视着他们的背影，突然有了灵感。

“我有了，约翰，我有了。”她喊道。

“你有了什么呢？”彼塔切好奇地问。

“我们的名字。我们球队的名字。”

“说给我听听！埃玛。”

“顶好。我们叫它‘顶好’怎么样？”

“噢，对啊。‘顶好’！这将是美国最有特色的球队了。”彼塔切说，他凝视着身旁的姑娘，“埃玛，我爱你，永远永远爱你。”他温柔地说。

“约翰。”埃玛说，把她的头依偎在他的怀中。