十二岁的杰约得别克和十岁的吾纳孜艾兄弟俩是托海爷爷的小儿子、沙阿爸爸的小弟弟留下的一双孤儿。四年前，他们的父亲渡河时被乌伦古河冲走，很快他们的妈妈也改嫁了。似乎嫁人的寡妇不能带走前夫的孩子，于是兄弟俩便一直跟着爷爷生活。

大家庭分家后，哥哥杰约得别克被爷爷赠送给斯马胡力的一个堂哥，但目前由于上学的原因，还和爷爷住在一起。弟弟吾纳孜艾则被过继给海拉提，从此成为加依娜的小哥哥。在古老而艰苦的传统游牧生活中，人口一直被看做最重要的财产。爷爷做为大家族的家长，有分配这种财产的权力吧？

为此，沙拉非常高兴，有一次对我说：“这下可好了，我就有两个孩子了，一男一女。有两个孩子的话就够了对吧，李娟？”沙拉身体单薄，不愿再生养孩子了。根据政策，牧民允许生三胎。

自从多了两个小小伙子，无论什么活都干得特别快。每天傍晚，牛羊早早地就给赶回家了，我们也能早早地吃饭睡觉了。

大约因为吾纳孜艾已经正式成为这个家庭一员的缘故吧，家里的什么事情都更上心一些。每天早上早早地就跟着海拉提起床赶羊去了。而杰约得别克则跟小加依娜一起睡到沙拉挤完牛奶、回家烧好了茶才起床。为此我常常训斥他是懒孩子。又因为所有人里就我整天冲他叽叽歪歪，他便专门和我一人过不去，一有机会就往我头发上扔小虫子。可恶至极。

我往卡西身上拴了根长丝巾，左缠右扭的，东挂一幅西飘一绺，搞得风情万种，然后建议她这身打扮去放羊。她倒没怎么乐，但我想象了一番那样的情景，觉得实在是太好笑了，便自个儿笑了起来，并且越笑越厉害，最后竟没法停下来了。杰约得别克恶毒地说：“括括括括！括括括括！母鸡一样，李娟笑得像母鸡一样！”从此以后，他就叫我“李娟陶克”。“陶克”就是母鸡。气死我了。

后来几家人联合在一起擀毡时，斯马胡力、海拉提、卡西和哈德别克（在吾塞，哈德别克是我们家和爷爷家最近的邻居）他们几个力气大的家伙负责压毡子。而我和妈妈、沙拉、爷爷以及孩子们分配到了一组，手持柳条抽打毛絮，把它们抽打得膨松均匀。虽然是轻活，但我还是累得腰酸背疼。而杰约得别克那个家伙，估计到头来模仿我也模仿得腰酸背疼了。他跟在我后面，左一下，右一下，有气无力状地甩动着柳条，还摇头晃脑地吐着舌头。做够种种怪相后，又精神抖擞地提醒大家：“李娟陶克就是这样的！”

为了还击，后来我也给他取了个绰号：“杰约得古丽！”

“别克”是男性名字常见的后缀，而“古丽”是女性名字的后缀。我对他说：“你这个讨厌的孩子，长大了一定会变成姑娘！”

不过后来才得知，杰约得别克其实很厉害呢，别看他这么小，却会弹双弦“冬不拉”，还是专门拜师傅学习的呢！这件事令我立刻肃然起敬。冬不拉是传统的哈萨克弹拔乐器，很多家庭的墙壁上都挂的有。我家却没有，连爷爷那样有学问的毛拉都没有呢。如果生活中随时都能有音乐陪伴，如果也能熟练地掌握一种乐器，该是多么幸福惬意的事情！

没有冬不拉，我便要求杰约得别克给我唱歌，他却说不会。真是奇怪，会弹琴，却不会唱歌。

杰约得别克兄弟俩是山野里跑大的孩子，瘦削灵活，爬树攀岩，无所不能。翻起跟头来更是溜溜的。卡西说人瘦了才好翻跟头，还举了个例子，说像她那样的胖子是翻不成的。可是我也很瘦啊，为什么也不会翻呢。于是我一有空就练习，在斜坡上的草地上滚来滚去。扎克拜妈妈说：“豁切！骆驼！”真的，吓得骆驼都不敢过来吃盐了。