正文

冈察洛夫家族:娜塔莎的童年(11)

普希金与娜塔莉亚:渴求平静的心 作者:【俄】伊琳娜·奥博多夫斯卡娅 米哈伊尔·杰缅季耶夫


亲爱的朋友米金卡:

你的来信已收到,量了一下五幅肖像尺寸。我想要铅笔肖像画不是为了便宜,而是因为我已经有五个人的肖像,并将全部当作收藏镶在相框里,那么需要第六幅和这些是同样的尺寸。为此我给你75卢布。不必给我相框,我在家做了一模一样的。

1821年11月27日

亲爱的朋友米金卡:

我很乐意满足你信中的要求,包括所提的1500卢布,我先寄去1000卢布。其余的钱新年之后寄去,但只提一个要求:这笔钱除了像你写的那样,只能用于请教授与学习,不能用到别处去。

1824年12月27日

1825年,德米特里·尼古拉耶维奇,正如娜塔莉亚·尼古拉耶夫娜给爷爷信中所写的那样,“以优异的成绩”大学毕业了,并在母亲的那位婶娘娜塔莉亚·基里洛夫娜·扎格里亚日斯卡娅的帮助下,他到当时有俄罗斯著名的文化中心之称的外交院彼得堡总档案馆任职。

爷爷的办公室里挂着镶着同样相框的六个孙子、孙女的肖像画。亚麻布厂冈察洛夫家的内景画中就能看到它们。我们认为,前文提过的那幅小塔莎的肖像画也在其中。有时男孩子们轮流到爷爷家做客,爷爷也同时请六个孩子一起来玩。但娜塔莉亚·伊万诺夫娜不同意孩子们一起去,她自己也不想去。

“……如果你们六月初想来,”1824年3月15日,阿法纳西·尼古拉耶维奇给德米特里和伊万的信中写道,“那么能到工厂我这儿待上两到三个星期,带上姐妹们,大家一块儿来,到爷爷这儿来,你们的妈妈没什么可不好意思的,不会不放你们来的。”

公爹和儿媳的关系曾非常紧张,想来双方都有错。娜塔莉亚·伊万诺夫娜的性格并不温柔。当然,她将阿法纳西·尼古拉耶维奇看作丈夫患病的罪魁祸首,未必克制在此方面的言行,闲言碎语传到了冈察洛夫老头儿那里。然而,对公爹经济物质上的依赖迫使她维持表面和睦的关系。但是,有时也会爆发双方相互的指责。娜塔莉亚·伊万诺夫娜曾两次获得数额可观的遗产,爷爷当时试图减少“赡养费”,招致儿媳强烈的反对。

在如此复杂的环境下,娜塔莉亚·尼古拉耶夫娜度过了童年。阿拉波娃写道,娜塔莉亚·尼古拉耶夫娜“文静而且天生胆小”。可能只是奇怪,她怎样保持纯洁温婉的气质—她无疑一直保持着这样的气质。显然,别样的气氛笼罩着“她另一半童年”:她身边有可爱温柔的女家庭教师汤姆森,还有兄弟姐妹,和教师们学习的功课,这一切能让她暂时忘记母亲的喜怒无常和父亲的疾病,并有可能让她沉浸于普通孩子的欢乐和游戏中。我们回想起,尼古拉·阿法纳西耶维奇到儿童房,看见塔莎的顽皮而露出微笑。

暑假,尤其是在伊利茨诺过暑假,对于孩子们,尤其对娜塔莉亚·伊万诺夫娜来说,是极好的散心方式。富庶的农庄让她远离忧虑和焦躁,得以休息。毫无疑问,那时,她对孩子们是温柔有加的。

许多年过去了,娜塔莎·冈察洛娃的少女时代到来了。这时,她与亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金相识。她爱上了他,并嫁给了他,永远离开了父母家。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号