正文

第十三篇 和泉国尽惠寺里的铜佛为盗贼所毁

今昔物语(浮世绘插图珍藏版) 作者:北京编译社 译;周作人 校


第十三篇
和泉国尽惠寺里的铜佛为盗贼所毁

古时,圣武天皇朝代,在和泉国的日根郡里,出了一个盗贼。这人住在大路旁边,专以杀人越货为业。他不相信因果报应,经常到各地的寺庙去偷盗铜佛。他将铜佛偷到手后,便烧炼成长条铜板,然后出卖换钱度日。因此,从外表来看,他只是一个铜匠。

且说郡里有一座寺庙,名叫尽惠寺。尽惠寺里有一尊铜佛,一天,铜佛忽然遗失,大家都猜它是被贼人盗走了。当时,有一个人从那里路过,当他骑着马从庙北那条路上走过的时候,隐约地听见有人在喊叫:“啊呀!我好疼呀!行路的人哪,你听见之后来劝说劝说,别叫他打我啦!”

这个行路人听到叫声,便放马飞奔过去,但是那个哀告的声音也随后赶来,又像方才一样喊叫起来。然而当行人拨马返回,不再往前走的时候,叫声又停息下来。再往前一走,就又喊叫如前,再一回来,便又寂然无声。行人这时感到诧异,便勒马仔细倾听,原来有打铁的声音。他疑惑可能有谋杀人命的勾当,于是在那里徘徊许久,犹豫不决,后来便差使从人进去偷看,从人走到墙边,由墙洞往里一看,屋里仰面倒着一尊铜佛,手脚都已被砍掉,一个人手拿钢凿,正在砍佛像的头。

从人回来把看到的情形禀报了主人,主人一听,断定这是偷盗佛像加以毁坏,方才的叫声就是佛像显灵说话。于是便破门而入,将损毁佛像之人一把捉住,详细盘查。这人回答说:“这是我从尽惠寺偷来的铜佛。”行人立即派从人到庙里去打探是否真有此事,果然不错,尽惠寺的佛像被人盗去了。从人回来把被盗的经过一五一十学说了一遍。

庙里的僧人和施主闻听此事,大为震惊,一齐拥往贼人家中,围着这尊被毁的佛像,个个痛哭失声,说:“多么可怜!多么可恨!我们的大师犯了什么罪,竟这样遭到盗难!”说罢,一同感伤叹息不已。后来,尽惠寺的僧人立刻制造了一乘轿子,并装饰一番,将这尊残缺不全的佛像供在轿里,抬回庙里。对于那个贼人,众寺僧却未加责罚,但是捉贼的那个行人,却和从人一道把他带到京城,送交官府去了。官员审问此事,贼人将以往之事据实招认。官员听了,既感念佛的灵验,又憎恨贼人罪重,当时便将他投入狱中。

仔细一想,我佛的圣体真会感到疼痛吗?不过是为了显示神灵才发出叫声而已。佛的灵验确是不可思议的。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号