走马川行奉送封大夫出师西征

君不见走马川行雪海边[1]，平沙莽莽黄入天[2]。轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗[3]，随风满地石乱走。匈奴草黄马正肥[4]，金山西见烟尘飞[5]，汉家大将西出师[6]。将军金甲夜不脱[7]，半夜军行戈相拨[8]，风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰[9]，幕中草檄砚水凝[10]。虏骑闻之应胆慑[11]，料知短兵不敢接[12]，军师西门伫献捷[13]。

【题解】

此诗作于天宝十三载（754）九月。诗题一作《走马川行奉送出师西征》。封大夫，即封常清，时摄御史大夫，以安西四镇节度使权知北庭都护、伊西节度使，岑参在其幕下充任安西北庭节度判官。天宝十三载，播仙（今新疆且末）叛唐，封常清率军讨伐，岑参作此诗壮行。走马川即在北庭（故址在今新疆吉木萨尔县后堡子）、轮台（在今新疆昌吉境内）附近，亦称北庭川。

【评析】

这首诗采用反衬手法，一开始就极力渲染出征时黄沙漫天、风吹石走的恶劣环境和强敌犯境的紧急军情，反衬唐军平叛的雄壮军威。接着描写想象中雪夜行军的艰苦情景，在风割如刀、马汗雪冻、砚水凝冰的严寒中，突出表现唐军夜不解甲、战马奔驰、威震敌胆的英雄气概。最后坚信必胜。夸张渲染，雄奇恣肆，“奇才奇气，风发泉涌”（方东树《昭昧詹言》卷十二）。全诗句句用韵，且平仄韵相间，音调激越，节奏急促，恰切地传达出军情紧张的气氛和唐军高昂的战斗情绪，正如施补华所云：“兵法所谓其节短其势险也。”（《岘傭说诗》）

【注释】

[1]行：通往。雪海：《新唐书•西域传下》：“勃达岭……水南流者经中国入于海，北流者经胡入于海，北三日行度雪海，春夏常雨雪。”或即指此。

[2]莽莽：茫茫无边际貌。

[3]川：平川。

[4]匈奴：借指叛乱的播仙部族。

[5]金山：即今新疆乌鲁木齐东之博格多山，在轮台之南，属天山山脉。烟尘飞：指发生战争。

[6]汉家大将：指封常清。

[7]金甲：即铁甲。

[8]戈：一种兵器。拨：碰击。

[9]五花、连钱：皆承上句，指马毛色。五花：谓马毛色斑驳。杜甫《高都护骢马行》：“五花散作云满身。”连钱：谓马纹点缀如连钱。《尔雅•释畜》：“青骊。”郭璞注：“色有深浅，斑驳隐粼，今之连钱骢。”杜甫《骢马行》：“肉碨礧连钱动。”旋：随即。

[10]幕：军帐。草檄：起草讨伐敌人的檄文。

[11]虏骑（jì）：指播仙军。慑：惧怕。

[12]短兵：指刀、剑一类兵器。《史记•匈奴列传》：“长兵则弓矢，短兵则刀。”

[13]军师：一作“车师”，是。车师：即指北庭，为汉车师后国故地，在今新疆吉木萨尔。伫：等候。献捷：报捷。