正文

Capítulo I

长生殿故事(西文版) 作者:腾建民


Capítulo I

alt

La dinastía Tang gobernó China desde el año 618 hasta el 907 d. C. En complicidad con su hija, la Princesa Felicidad, la Emperatriz Wei envenenó a su esposo, Li Xian, en el año 709 y se apoderó del trono, trayendo el caos a la corte. A pesar de las denuncias dentro y fuera de la corte real, malgastó sin contemplaciones ordenando construir torres y pabellones para su hija y templos budistas y abadías taoístas también para ella. Así mismo le permitió a su hija la venta de rangos y títulos.

Li Longji, de 25 años, tercer hijo de Li Dan, el señor de la prefectura de Xiang, creció preocupado por las fechorías de la Emperatriz Wei y el caos reinante dentro de la dinastía. Al enterarse de que la emperatriz planeaba asesinar a su padre y a su tía, la poderosa Princesa de la Paz, Li Longji decidió actuar, tomar medidas y dar un golpe de Estado para derrocar a la señora Wei.

Se le aconsejó a Li que dijera a su padre la decisión tomada, pero estaba decidido a protegerlo. "Estoy dispuesto a sacrificar mi vida por esta causa sagrada. Si tengo éxito, mi padre tomará el crédito. Si fracaso, caeré por mi país y mi padre no tendrá problemas. Pero si le informo de mis acciones, estará en peligro si fallamos". Li Longji meditaba sobre los resultados. "¿Y qué pasará si se opone a nuestro plan?".

Esa misma noche, Li Longji y sus seguidores irrumpieron en la corte y mataron a la emperatriz. Encontraron a la Princesa Felicidad mirándose fijamente en su reflejo mientras se pintaba las cejas y también la mataron.

Tomando el lugar de la Emperatriz Wei, el padre de Li Longji fue coronado como Emperador Rui. Estaba agradecido por la hazaña heroica de su hijo y decidió hacer de Li Longji el heredero del trono en lugar de a su hijo mayor, a pesar de las costumbres del país.

Tres años después, Li Longji reemplazó a su padre en el trono y fue coronado como Emperador Ming Huang. Como gobernante competente, seleccionó varios funcionarios talentosos para que le acompañaran y se dedicó a hacer más próspero su país. Promovió a los mejores trabajadores, ayudó a desarrollar una economía fuerte y luchó por la educación. Mientras tanto, su tía, la Princesa de la Paz, se hacía cada vez más poderosa y un año después de que Li Longji se convirtiera en Emperador, la mató para asegurar su título.

Su reinado duró 28 años (713-741 d. C.) y fue llamado "Kaiyuan" o "La creación de una nueva era". Durante este tiempo, China se convirtió en la nación más poderosa del mundo.


Sin embargo, a medida que pasaron los años, el Emperador Ming Huang abandonó sus ambiciones políticas y comenzó a complacerse a sí mismo. Se volvió cada vez más obstinado y comenzó a eliminar a los oficiales de mayor rango, entre ellos al primer ministro Zhang Jiuling. El Emperador sin embargo admiraba a hombres como Li Linfu, un presuntuoso que "hablaba muy dulce pero escondía la daga bajo la manga", y pronto permitió que esas personas comenzaran a gobernar el país. Ese mismo año, durante la celebración de su cumpleaños, se enamoró de la hermosa Yang Yuhuan, una concubina de Li Mao, señor de la prefectura de Shou.

alt


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号