八声甘州

柳 永

对潇潇、暮雨洒江天^①，一番洗清秋。渐霜风凄惨，关河冷落^②，残照当楼。是处红衰翠减^③，苒苒物华休^④。惟有长江水，无语东流。 不忍登高临远，望故乡渺邈^⑤，归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留^⑥。想佳人、妆楼颙望^⑦，误几回、天际识归舟^⑧。争知我、倚阑干处，正恁凝愁^⑨。

评语

陈廷焯《大雅集》卷二：情景兼到，骨韵俱高，无起伏之痕，有生动之趣，古今杰构，耆卿集中仅见之作。

注释

①潇潇：形容雨声急骤。《诗·郑风·风雨》：“风雨潇潇，鸡鸣胶胶。”毛传：“潇潇，暴疾也。”

②凄惨：一作“凄紧”。关河：泛指江山。关：山关，关塞。

③是处：到处，处处。红衰翠减：红花绿叶，凋残零落。李商隐《赠荷花》：“此花此叶长相映，翠减红衰愁煞人”。翠：一作“绿”。

④苒苒：茂盛的样子。一说，同“冉冉”，犹言“渐渐”。物华：美好的景物。休：消逝。

⑤渺邈：遥远。

⑥何事：犹言因何。淹留：久留。

⑦颙望：举头凝望。一作“长望”。李赤《望夫山》：“颙望临碧空，怨情感离别。”

⑧天际识归舟：谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》：“天际识归舟，云中辨江树。”这里反用其意。

⑨争：怎。恁：如此，这般。凝愁：凝结不解的深愁。李咸用《同友人秋日登庾楼》：“六代风光无问处，九条烟水但凝愁。”

题解

这首著名的羁旅行役词，抒写了作者漂泊江湖的愁思和仕途失意的悲慨。上片写雨后清秋傍晚之景。“对”字领起前两句：急骤暮雨在辽阔的江天倾洒，一番雨洗后的秋景分外清朗寒凉，“洗”透出洗去尘埃后的心境。“渐”字领以下三句：寒风暮雨竞相催逼，关山江河一片冷落，残日余辉映照高楼，景色苍茫辽阔，境界高远雄浑，连苏轼亦赞叹“此语于诗句不减唐人高处”（赵令畴《侯鲭录》）。以上为高处所见。“是处”两句写低处所见：到处花落叶败，万物都在凋零，更引起无限悲哀。最后用长江无语东流寄托韶华易逝之感慨。下片由景转入情，抒发对故乡亲人的怀念。换头处以“不忍”二字领起，言不忍心登高望远以免引出乡思。再以“叹”字领二句，感叹一年来到处漂泊淹留。再以“想”字领起，由望乡想到意中人望归，把独望故乡变成双方千里相望，见出两地同心。结尾由“争知”领起，由想象对方再回到自己，推测心上人会埋怨自己不早归家，却不知自已何等思念与无奈。领字的恰当运用，加强了词情的转折顿挫、声气吞吐之妙。全词层层深入，以铺张扬厉手法，曲折委婉地表达登楼凭栏、望乡思亲之羁旅离愁。