天仙子

张 先

时为嘉禾小倅，以病眠不赴府会。^①

水调数声持酒听^②。午醉醒来愁未醒。送春春去几时回，临晚镜。伤流景^③。往事后期空记省^④。 沙上并禽池上暝^⑤。云破月来花弄影^⑥。重重帘幕密遮灯，风不定。人初静。明日落红应满径。

评语

吴幵《优古堂诗话》：张子野长短句“云破月来花弄影”，往往以为古今绝唱，然予读古乐府唐氏谣《暗别离》云：“朱弦暗度不见人，风动花枝月中影。”意子野本此。

李廷机评《新刻注释草堂诗余评林》卷三：张子野作乐词，有“三中”、“三影”，果奇拔，为骚弦绝唱，至今诵之，快耳赏心。

注释

①嘉禾小倅（cuì）：嘉禾，秀州别称，治所在今浙江嘉兴市。小倅：小官。倅，副职。宋仁宗庆历三年（1043）春，张先为秀州判官。

②水调：曲调名。杜牧《扬州》诗之一：“谁家唱《水调》，明月满扬州。”自注：“炀凿汴河，自造水调。”

③流景：逝去的光阴。景，日光。武平一《妾薄命》：“流景一何速，年华不可追。”杜牧《代吴兴妓春初寄薛军事》：“自悲临晓镜，谁与惜流年。”

④记省：清楚地记得。省，清楚，明白。

⑤并禽：成对的鸟儿。这里指鸳鸯。崔豹《古今注》卷中：“鸳鸯，水鸟，凫类也，雌雄未尝相离，人得其一，则一思而至死，故曰匹鸟。”暝：天色昏暗。

⑥古乐府唐氏谣《暗别离》：“朱弦暗度不见人，风动花枝月中影。”李煜《蝶恋花》：“数点雨声风约住，朦胧淡月云来去。”

题解

这首词伤春怀人。张先是最早写题序的词人，而这首词的序又是张先最早写的题序，这改变了以往词作有调而无题的传统格局，为读者提供了词的创作缘起、时间和背景等，就这一贡献而言，张先无愧于陈廷焯《白雨斋词话》卷一“古今一大转移”的赞誉！张先描写自然景物独具匠心，往往通过物影来表现景物的动态美和朦胧美。其《安陆词》中有20多个写“影”的句子，其中“云破月来花弄影”、“帘压卷花影”和“堕轻絮无影”特别有名，张先因此而获“张三影”的美名。“云破月来花弄影”一句写云的流动、风的吹拂带动了花影的摇曳，以如神之笔绘影绘色，意境优美，写景灵动，无怪乎杨慎《草堂诗余评》赞叹说：“景物如画，画亦不能至此。绝倒！绝倒！”而王国维《人间词话》更是独赏一“弄”字：“‘云破月来花弄影’，著一‘弄’字，而境界全出矣。”