契诃夫小说选（俄文本）

　　安东·巴甫洛维奇·契诃夫是19世纪后期俄国著名的批判现实主义作家，一生写了七八百篇短篇小说和中篇小说，以及十来个剧本，深刻地揭露了俄国社会的各种病态，猛烈抨击了沙皇专制制度。1880年，契诃夫入莫斯科大学医学院学习，同年开始写作。早期作品无情地揭露了专横残暴的黑暗势力（《假面》《变色龙》《普里希别耶夫中士》等），鞭挞了庸俗卑劣的社会现象（《胜利者的胜利》《胖子和瘦子》《一个官员的死》等），同情下层人民的悲惨遭遇（《哀伤》《苦恼》《万卡》《歌女》《风波》等）。1890年，契诃夫去库页岛旅行。从这个人间地狱回来后，他逐渐摆脱了思想上的苦闷，加深了对现实的认识，写了一系列具有深刻社会意义的中、短篇小说，如《第六病室》《跳来跳去的女人》《文学教师》等。晚年，契诃夫同时致力于小说和戏剧的创作，著名的小说有《农民》《带阁楼的房子》《姚尼奇》《新娘》等；剧本有《海鸥》《万尼亚舅舅》《三姊妹》《樱桃园》等。这时期的创作洋溢着乐观主义情调，对新生活充满信心。契诃夫的小说有着独特的艺术风格，这就是朴实、简练，艺术描写的客观性，同时富于幽默感。他自己说过：“简练是才能的姊妹。”他的小说没有多余的东西，很少有抽象的议论。他善于用不多的文字表现深刻的主题。《装在套子里的人》是契诃夫最著名的小说之一。主人公别里科夫反对一切新生事物，扼杀自由与进步。他是沙皇专制制度的维护者，他的死象征着一切反动势力必然灭亡。

　　安东·巴甫洛维奇·契诃夫（1860-1904）是俄国杰出的小说家和剧作家，举世公认的短篇小说巨匠。出身于小商人家庭。祖父是赎身农奴。毕业于莫斯科大学医学系。19世纪80年代初，他以“安东沙·契洪特”等笔名发表了大量诙谐小品和幽默短篇小说，其中有应时之作，但也不乏思想艺术价值很高的精品，如《一个官员的死》、《胜利者的胜利》和《变色龙》等。这些作品批判社会丑恶，嘲讽小市民的庸俗愚昧，初步显示出用笔精练，幽默清新的风格。踟年代中期以后，契诃夫的创作态度趋向严谨，眼界也更为开阔，写出了一些对下层劳动人民寄予深切同情的作品，创作风格中增添了凝重冷峻的成分，如《万卡》、《苦恼》等。80年代末，契诃夫已经出版了5部短篇小说集，声誉日益提高。这一时期，他为寻找人生目标而苦闷彷徨。这种心境反映在中篇小说《没意思的故事》中。1890年他为深入了解社会现实，抱病前往苦役犯流放地库页岛进行考察，亲眼看到了政治犯和农民的苦难，意识到“不以暴力抗恶”的托尔斯泰主义的荒谬。这种认识凝结在中篇小说《第六病室》中。此后契诃夫频繁地参加各种社会活动，紧张地探索俄国社会的出路和人生价值，在创作上对自己要求极为严格，代表作有《文学教师》、《挂在脖子上的安娜》、《带阁楼的房子》、《农民》、《套中人》、《醋栗》、《姚尼奇》、《新娘》等。契诃夫在戏剧创作上也取得了很高的成就。