法语口译实务共6盒（全国翻译专业资格水平考试指定教材磁带）

定　价：¥48.00

作　者：	曹德明
出版社：	外文出版社
丛编项：
标　签：	法语

ISBN：	9787887181190	出版时间：	2005-01-01	包装：	平装
开本：	32开	页数：		字数：

内容简介

　　本产品为《法语口译实务·3级》图书的配套音带。《法语口译实务》（三级）的编写中，编者既以《英语口译实务》（三级）为蓝本，主要参考其中的编写模式和主题内容，更注重口译训练的基本原则和技能。1、尽量选择真实的口译语篇素材。2、尽量把书面资料改编为口头语篇。3、即便在为应试编写的“单句翻译”练习中，编者也尽量选用套语、口号、常见表达等既具独立语言形式又有完整交际意思的句子。4、把《英语口译实务》（三级）中的“英汉互译”和“课文口译”分别改为“对话口译”与“语篇口译”，旨在突出话语语篇的口头表达特点。