我亲爱的玛德莲

　　法国年度畅销小说，热卖超过14万册2010年法国Charles Exbrayat文学奖2010年Confidentielles女性读者小说奖2010年法国文化部春季20本*值得推荐翻译的小说？ 没有感受过家庭温暖的早熟男孩；为了寻找真爱而执着于缩胸手术的年轻女人；不得不放弃亲生儿子，悔恨一生的老太太；还有一个想挽回初恋女友的男人……11岁的汤姆和妈妈住在破烂的拖车屋里，家里没东西吃的时候，他会到邻居的菜园里偷几颗马铃薯或番茄。他喜欢造访的一处菜园里，主人养了一只看起来很凶的三脚猫。但是，这天他决定去另一处菜园探险，看见的不是猫，而是一位好老、好老的老婆婆。老婆婆摔断了腿，小汤姆救了她，老婆婆说她的名字是玛德莲，拜托汤姆在她住院时，帮忙照顾她养的一只老猫和一只老狗……这是一个关于亲情和救赎的故事，渴望家庭温暖的小男孩，遇见失去至亲的老婆婆，他们在彼此身上找到慰藉；而这份奇妙的祖孙情谊修补起一个破碎的家庭，让人回想起人生中美好的时光……

　　芭芭拉·康斯坦丁（Barbara Constantine），1953年于法国尼斯出生，自小热爱大自然，喜欢自己种些花花草草，同时也是位爱猫的作家。曾经写过剧本，也当过陶艺家，工作之余便埋首写作，她想为那些不把读书视为必需品的人写作，希望写出逗人开心的故事。她的作品带着奇幻风格，表达对自然的热爱与对人性的关怀，兼具幽默与深度，个人色彩浓厚。她不喜欢冗长的段落，读她的书就像参加一场鸡尾酒派对，主人精心选择材料，混合对生活的热爱，调出口味独特的鸡尾酒，人人都可以轻松享用。目前与她的三只猫住在巴黎。