生成式叙画：21世纪的社会艺术

　　叙画，就是当人们说话时将想法视觉化，是一种独特的社会艺术形式，有助于引导群体学习和文化记忆。叙画者一边聆听一边作画，创造出整合情境脉络、迅速洞察并协助决策的大型图像。《生成式叙画》通过关注场域中人与人之间的能量和关系，以及系统正在生成中的潜能，进而延展了这种艺术形式。这本书为陶养一个叙画者的内在能力——存有（being）、浸入（joining）、觉察（perceiving） 和觉知（knowing） ，以及建构实质的作画（drawing）能力等关键概念提供了框架。它是为叙画者、引导师、教练和组织者，以及任何关心我们作为人类如何共同生存的人所创作的。它同时也是为那些想要探索自身内在运作，并想要以崭新视野贴近世界的人所存在。

　　作者简介凯尔维·伯德（Kelvy Bird）是一位艺术家和国际知名的视觉实践者。作为自然流现研究院（Presencing Institute）的共同创办人，她帮助打造了许多全球性社群的线上课程，最新的是edX课程：《u.lab：引领新兴的未来》（u.lab：Leading From the Emerging Futures）。她同时也是dpict公司的共同创办人，这是一家专门以如何叙画来促进社会理解的公司。凯尔维也是2016年所出版《绘聚：视觉实践的力量》视觉选集的共同编辑。 译校者简介李忆慈，对人生充满好奇。因缘际会下接触到叙画世界，在学习、探索、看见的过程中，欣喜打开一扇又一扇进出世界与自己的大门。怀着急于与人分享的心情，完成了本书的翻译，期盼更多的人听见蕴含在凯尔维·伯德朴实自然的话语中的丰沛能量，体会她那简单的真实安定个人，并成就众人共处的场域。仅此初心，愿世界美好。 李珮玉（Jayce Pei Yu Lee），资深国际视觉实践者，长期推动亚太地区的双语视觉实践运动和视觉思维的发展。她将深度聆听和感知应用到可能性的场域中，通过她真实的笔触和叙画来帮助群体看到和感知系统中的动态，在群体对话中捕捉本质，并通过她的临在（Presence）以及存有（Being）将无形的声音呈现在空白画布上。