只有把上面这些费时费力的事情做完后，才能开始真正的烹煮和烧烤。对于母亲养育孩子，谚语给予了直接的肯定；但对妻子们做出同样的成就，却并未受到肯定。相反，她们的这些努力被认为是理所当然的。许多谚语甚至还抱怨妻子们不够用心。然而，一则库尔德语谚语却非同一般，它慷慨地承认：“在能吃上饱饭的家里，主妇是只母狮。”――这是对那几十亿不同年龄、在不同厨房里劳作的女人们的致敬。她们想方设法填饱身边那些饥饿的嘴，这确实是日常生活中一种奇妙的成就。