传统价值观的日益衰落，导致各种社会行为愈发无节制，进而深深导致了我们现在所面临的全球性金融危机。金融企业已经不满足于代表客户进行股票买卖所赚取的那点金钱，进而转向了技术创新，开发出大量对外销售的新产品，几乎或毫不关注（如果事实证明其假设是错误的，那么）这些金融产品的命运会如何。（请想象一下债务抵押债券。）于是，投资者（包括个人和机构都）因不满足于股票和债券市场的回报而把这些投资产品一抢而空，却很少会关注其蕴含的固有风险。因不甘愿承担相应的金融责任，我们社会中的大量成员依赖上了债务（已经达到了创纪录的历史最高水平），放纵自己的需求来获得即时满足，几乎毫不担心债务负担意味着困难日子已经为时不远了。

总而言之，日益猖獗的贪欲已经严重透支了我们的金融体系和企业，并反过来又破坏了美国社会的传统价值观。因此，毫不奇怪，这种破坏性最终逐渐导致了我们现在面临的金融危机。此次危机发展迅速，规模庞大，令人震惊且无法想象，有着惊人的复杂性，而且结果不甚明朗，令人至今无法看到任何结束的迹象。除非我们能够使用前所未有的抗衡措施，否则危机将持续下去。

不过，我仍然相信，我们将最终摆脱目前遇到的这一麻烦。而且，我希望年轻一代的投资者，都能因为汲取了这些投资尝试的经验教训而能得到更好的回报。我希望，在未来几年，我们的社会参与者能够保持谦卑，历经磨炼，并着眼人生中真正重要的东西，如家庭、品行和社区，而不轻易侧重追逐物质富裕的短暂满足，更有可能将人生的重心放在实现持久性知足上。知足，它的含义是非常广泛的，不仅限于金钱，而且包括了家庭、友谊、职业满意度和对我们的社区和整个社会的贡献。