正文

日本的家族(5)

神国日本 作者:(日)小泉八云


不过旧的家族制度,也有好处,就是个人的服从也会得到报酬。因为家族是相互扶助的一个社会,所以一方面要强迫顺从,一方面给与帮助。必要时,家族中的各分子,为了帮助别的分子,总可以做点事情。各分子享有从全体受保护的权利。日本的家族现在还是这样。在各人以礼让亲切的旧形式行动的规矩的家庭里,没有人发出粗鲁的话,年少者抱着爱情深湛的畏敬之念来看年长者,年老不能再活动工作的人们,亲自来照顾孩子,担任教育训练上的宝贵任务,在这样的家里,可以说实现着理想状态。家中各人的努力,是为了使家中所有的人的生活尽量愉快,其结合的羁绊是爱情,是感谢,这种家庭的日常生活,是最好最纯粹的。宗教性的生活,而家庭这个场所是神圣的。

我们还得讲一讲古时日本家族里的从者或佣人。事实上虽然没有充分的定论,日本的最初的佣人,恐怕是奴隶或农奴。后来的仆婢状态,特别是统治阶级的家庭中的仆婢状态,很像古代希腊罗马的家庭的奴隶的状态。当然他们是被认为劣等人,不过还是被当做一家的人员,被当做亲近的人而受信赖,可以参与家庭的喜事,亲密的会合,也大抵可以列席。从法律上讲,奴隶所受的待遇是苛酷的,但是日常所受的待遇则是亲切的,这一点是不必置疑的,因为家族对于他们的期待,是绝对的忠实。过去的奴仆的状态,其实例尚可见于今日残存的风俗里面。家族对于仆婢的权力,早已不存在于法律或事实上,但是昔日的关系的美风,如今还是继续着,这是很有兴趣的事情。现在家族对于佣人的幸福,是真心考虑着的,其程度几乎和对待贫穷的亲戚一样。从前提供仆婢给位高的家的家,和接受了仆婢的家,两者的关系和家臣对大名(藩侯)的关系一样,两家之间便会成立忠顺与亲切的真正的约束。仆婢的职务于是成为父子相传的东西,他们的孩子从小就熟于仆婢的任务。仆婢到了相当的年龄,即便允许结婚,服务的关系从此断绝,但是忠顺的关系并不消灭。结了婚的仆婢的孩子们,长大了便送到主人家里做事,他们到了婚期也告假出去。贵族的家和家臣的家间,现在还保存着这样的关系,数百年之间,父子相传,代代服务,保存着这样的美好的传统与习惯。

在封建时代,主人与使用人间的关系,当然是很严格的,必要时佣人得将其生命为主人或主人的家而牺牲。希腊罗马的佣人也被要求着同样的忠顺——这是还没有将劳役者陷入牛马一样的苦工以前的事情,其关系一半是宗教性的。只有克兰治氏所述希腊或罗马的仆婢可以参加祭祀的风俗,在古代日本好像没有。可是仕于主君的仆婢,出自家臣的家族,因此其家族当然是属于主君的氏族的祭祀的,所以主君与仆婢的关系多少有宗教性。

读者看了本章所述的事实,可以了解个人怎样成为作为宗教团体的家族的牺牲吧。在家庭中家长执行祭祀的制度上,上至家长下至仆婢,悉须同样遵守义务的法则,并要求对风俗及传统绝对服从。祖先的祭祀绝不承认个人的自由,无论男女谁都不能随自己的意思生活。各人都须要服从规则而生活。个人在法律上也是不存在的。家族是社会的单位。连家长在法律上也不过作为代表者而存在——对生者及死者双方面负着责任。至于家长的公共的责任,并不是单由民法来决定的。他的责任还要由宗教上的约束,即由氏族或部族的祖先的祭祀的约束来决定的。这个礼拜祖先的公共形式,比家庭的宗教更要严重。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号