"伊莎贝尔！"她哭喊道，"我的上帝呀！！伊莎贝尔！"直到这时候伊莎贝尔才知道发生了什么事。

轮床到了救护车后面，急救人员将轮床折叠起来搬进车厢。伊莎贝尔忽然瞥见一棵大树的枝丫上有一块黑色的暗影，然后是两块，然后是第三块。她在氧气面罩里嘘了一口气。至少有一半的矮黑猩猩逃离了爆炸现场。

头顶的星空变成了救护车的车顶，伊莎贝尔的眼睛也缓缓合拢。但有人强行将她的眼皮抹开，先是一只眼睛，然后是另一只，一灯束光照进了她的瞳孔。除了救护车的内壁以外，伊莎贝尔还看到许多晃动的人脸、护士的制服、戴着手套的手以及一袋袋静脉注射的药水和错综复杂的导管。耳边充斥着嗡嗡的杂音和各种仪器运行的轻微声响。蒙眬中似乎有人在唤她的名字，但她根本无力回答。她试图发出声音，但都没有成功。这样看起来也并非不礼貌，因为他们显然都已知道她的名字。慢慢地，伊莎贝尔陷入了昏睡，耳边的蜂鸣陆续消失，眼前全是无边的黑暗，一切痛苦烦扰都消失得无影无踪。

3

约翰打开自家的前门，忽然愣住了。一股"派素"清洁剂的气味让他凛然一惊。

九个星期以前，约翰家那只宠物猫的死亡，让他心理本已非常脆弱的妻子阿曼达陷入濒临崩溃的境地，她仿佛掉进了一个永远无法爬出来的深渊。这种状态，其实是一年多前就已开始的那场漫长压抑的必然结果。那时候他们还在纽约，随后约翰在《费城问询报》找到一份工作，于是两人从纽约迁到了费城。

约翰知道，这次搬家对阿曼达来说并不是件容易的事。那时她正处在事业巨变的痛苦中--原本决定出版她那本小说的出版商忽然毁约，说是"经济衰退"导致整个行业滑坡，那家出版公司也遭到了重创。随后，出版商离开出版业，开了一家出售天然纤维产品的专卖店，阿曼达成了孤家寡人。