“从那之后，我们每周二下午都会见面，那是他的闲暇午后。我们一起探索了几乎整个城市，并且只用英语交流，这就像是我们之间的某种秘密语言一样。分开后，我就去接孩子放学。有一次，天气转暖，我们决定一起去公园骑旋转木马。回家后，我帮忙做了晚餐，和他们共进晚餐之后，我又帮忙洗刷，还给两个孩子都洗了澡，随后就回自己房间去了。每天的那段时间，卡米尔都不会注意到我。我和克劳德每周二在一起共度的几个钟头就像是做梦一般，和外界发生的一切都没有关联。

“这种日子持续了两年之久，每周二的约会也照旧。那段时间里，我已经从一个略带婴儿肥的少女徐徐出落成了一个略有风姿的成熟女人。我开始穿得像那些我在大街上看到的女人们一样。我留起了长发，也不用再去上法语课了。那时，我的法语已经可以说得相当流利了，因此我的闲暇时光就更多了。我和一个叫达尼斯的面包师成为了朋友，他的家庭拥有这座城市最古老的一家面包房，我经常去那里买我最喜欢的法式长面包，然后一边闲荡一边小口咀嚼着手中美味的面包。

“不久后，我就和达尼斯恋爱了。他是个心不在焉的男人，除了面包，他几乎对所有的事情都不在意。我们会在面包店楼上，他自己的公寓里跳舞，我觉得这很浪漫，不是因为我和达尼斯恋爱很浪漫，而是，所有的一切都透着股浪漫，或许是和这座城市，和我过着的这种简单生活相爱的一种浪漫吧！我和这个英俊的法国男人做爱，床上摆着美味的法式长棍面包和酒。他的手上总有抹不去的奶油的味道，我对此欲罢不能，我假装自己能看到美好的未来。

“有一天晚上，我说：‘教我做那种我最喜欢的面包吧！’

“于是，我们一起下楼，他演示给我看。看着一个男人揉面，把一些面粉、水和酵母创造成面包，这简直是我能想象到的最性感的事了。由于达尼斯每天早晨四点就要开始做面包，所以通常他都会在三点左右把我送回克劳德和卡米尔的住处。但那天早晨，我留了下来，和他一起做面包。这感觉就好像我的双手终于找到了它们的使命一般。我能感觉到我揉面时面团的变化，面团如何不再黏腻，面团是怎么变成新的形状的。我回到家已经快六点了，累得头晕目眩。我可以成为一名面包师。我生来就该成为面包师。

“我都忘了卡米尔和孩子们去布列塔尼的海岛上--卡米尔的父母那里过周末去了。所以，当我蹑手蹑脚地打开公寓大门后，发现克劳德正坐在那里。显然，他一晚没睡，我想一定发生了什么可怕的事。