正文

《印度的呐喊》第二章 抱负(11)

印度的呐喊:亚洲崛起与壮大的见证 作者:(美)阿南德·格里哈拉达斯


但是拉文德拉一刻都不能停息。他在比瓦普尔感到施展不开,消息闭塞,就好像自己的长途探险最终又回到了起点。他在那格浦尔找到了工作,那里的城市化程度比尤里德更进一步。他的工作是在一家旅行社出售一个名叫“五年家庭娱乐套餐”的旅行计划,这是一个包含各种活动的套餐组合,有周末旅行、宗教朝圣和游乐园门票。这个套餐价值10 万卢比,合2 000 美元,主要面向四口之家。顾客们走进旅行社,对这款产品很感兴趣但需要有人说服。拉文德拉就加入了说服者的行列,想办法卖出产品,每成交一笔即可获得4% 的提成。这是拉文德拉第一次真正与成功人士接触,包括商人、律师、医生、买得起旅行度假套餐的人们。他很快意识到顾客们除了能带来提成,还有另外的价值。

拉文德拉过去的经历、他的家族传统、他父母的经验教训,对于他实现理想不能提供任何经验。在大部分国家,在多数时候,代沟正在缩小。一个人可能会脱离父母,追寻不同的职业,或者住在不同的地方。但是大家吃饭的风俗是一样的,用手、刀叉或者筷子。你们都开车,只不过换一种车型。你们都穿衣服,只是裁剪的样式不同——裤子、衬衫和裙子,或者长衫和纱丽。你建构了自己的身份,或者造人的神话帮你建构了身份,并不是那个身份的每个组成部分都需要重新创造。但是有用的过去对于拉文德拉来说堪称奢侈,他想实现的所有目标都必须仔细地从别人身上学习。所以走进旅行社的顾客认为自己只是来听他们推介,没想到自己在拉文德拉眼中其实是某种特征的样板。拉文德拉先是个人类学家,然后是个演员,总是先观察再模仿。

有一天,他正和一个同事坐着喝茶休息,一辆高档轿车突然开进了停车场。一名中年男子带着妻子和两个儿子下了车。“他们是那么时尚,那么帅气。”拉文德拉回忆说,“他们的车太好了。他们戴着昂贵的风镜,四个人都戴着。我见到了那一家人,天哪,他们看起来是那么有钱。我顾不上喝茶了,只是紧紧盯着他们。”这家人触发了他心中的一个幻想;成为他们会是什么感觉?他心中快速闪过一些景象:“我正要去高档酒店。我从车里出来,我戴着大太阳镜,我带着太太和儿子,还有我的家人。一个服务生出来了,他拿过我的钥匙,他帮我泊车……”幸运的是,公司派拉文德拉来接待这个家庭。他花了一个半小时向他们推介,他们很动心,购买了这个套餐。推介结束后,中年男人被拉文德拉的举止所打动,

对他说:“你那么聪明,在这里干太浪费了。”说完将一张名片从桌子对面滑过来。

但是拉文德拉说他从没给这个人打过电话,这是他在反复观察和研究后决定的。他看出那些来客都有个基本的成功模式:他们的成功是因为为自己而活,而不是为别人而活。没人会冲着他们大喊大叫,就像卡车司机冲着拉文德拉的父亲大叫或者地主冲着他母亲大叫;没人会告诉他们什么时候才轮到他们吃饭。他们不仅拥有让比瓦普尔男孩艳羡的金钱,而且在某种程度上可以控制自己的生活,拥有某种程度的自主权。“他们是企业家,”拉文德拉说,“正是‘企业家’这个词真正打动了我。只有自己拥有某个东西,你才能真正成为自己生活的主宰,你才能真正超越别人,而那才能真正给你带来幸福。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号