丰子恺漫画古诗词

　　丰子恺先生是我国现代著名漫画家，散文家，教育家。丰先生的漫画，其中一大类以儿童为题材，童心童趣，令观者惊讶于童真世界的美好；另一大类则以古典诗词为题材，托古寓今，寄托了丰先生淡泊高远、不与世争的情怀。　丰子恺先生虽以散文和漫画著称于世，气质却是一位诗人。可以说，他的一生是诗化的一生。丰子恺先生从童年以《千家诗》启蒙，到晚年在咏诗作画中走完人生的历程，八年抗战，十年浩劫，不论在多么晦暗的人生遭际中，都能从诗中汲取精神的能量，从容面对困厄。　正是因为用诗人的眼光观察世界，丰子恺先生的文和画都流露出雅淡恬静的气质。特别是他的绘画，是用线条色彩表述的诗，对他来说，如果没有诗意，就没有情志，也就没有美好境界的追求。丰子恺先生说过：“若诗通画，则窃比吾画于诗可也。”俞平伯说：“您的画本就是您的诗。”朱自清也说过：“我们都爱你的漫画有诗意；一幅幅的漫画，就是一首首诗——带核儿的小诗。”　丰先生的诗意从何而来？《丰子恺漫画古诗词》或可揭开谜底。我们不知道丰子恺先生究竟画过多少首古诗词，但可以猜想这些古诗词他都早已烂熟于心、融入了他的精神和血脉，所以才可以这样信手拈来、妙用于今，使人读了对古诗、对当下的生活能有一番新的领悟和发现。　《丰子恺漫画古诗词》这本书以古诗的年代为序，辑录精选150多幅丰先生的古典诗词漫画，并对丰先生画过的这些古诗词进行了简要评注，使读者在欣赏丰子恺先生画作的同时，能够了解其背后完整的古典诗词样貌。　品画，读诗，以永恒的美与情怀，温润当下的生活。愿每一位读者都能像丰子恺先生一样，拥有一颗诗意而丰盈的灵魂。

　　丰子恺，画家、散文家，卓有成就的文艺大师。师从弘一法师，学贯中西。泰戈尔、朱自清，郁达夫，巴金、叶圣陶、林清玄，对其文章和漫画赞誉有加。他的文章兼有平易纯朴之风、宽仁隽永之意和童真天然之趣，是现代文学中备受推崇的佳品；他的漫画恬静淡雅，往往寥寥几笔，就勾画出一个意境，深受人们喜爱，至今依然是大家从中汲取精神营养、争相收藏的佳品。　译者（评注）：　李晓润　李晓润，江西宁都人。首都师范大学文学硕士，中央戏剧学院博士。做过大学语文老师，现为自由撰稿人。出版著作有《小河淌水和过桥米线》《银鞍白马度春风：回到唐诗现场》《断鸿声远长天暮：回到宋词现场》等。